Sürgün teriminin anlamını öğrenmeden önce etimolojik kökenini keşfedeceğiz. Bu durumda Latince'den türeyen bir kelime olduğunu söyleyebiliriz. Tam olarak o dilin üç bileşeninin toplamının sonucudur:
- "Yukarıdan aşağıya" belirtmek için kullanılan "-" öneki.
- "Carry" ile eşanlamlı olan "portare" fiili.
- "Eylem ve etki" yi temsil etmek için kullanılan "-cion" soneki.
Sınır dışı etme, sınır dışı etme eylemi ve sonucudur. Bu fiil (sınır dışı), bir kişiyi zorla bir yere - yabancı ya da değil - ceza olarak göndermeyi ifade eder.
Sınır dışı etme, bireyi belirli bir bölgeden kovmayı gerektirdiği için sürgünle bağlantılıdır. Genel olarak, amacı belirli normlara veya ilkelere uymayanları bir ülke veya bölgeden uzaklaştırmak olan siyasi bir önlemdir.
Bir eyalette ikametgahı yasal olmayan bir göçmen, sınır dışı edilme mağduru olabilir. Bu durumlarda, ulusal makamlar göçmeni sınır dışı eder ve onu menşe yerine geri gönderir. Kişinin kararı değildir, ancak sınır dışı edilmesi zorunludur: buna karşı çıkmak mümkün değildir.
Diğer durumlarda, sınır dışı etme dini veya etnik bir nedenle olabilir: Bir hükümet, belirli bir gruba ait olanların artık kendi topraklarında ikamet edemeyeceğine karar verir. Nazi rejiminin Yahudileri ve diğer toplulukları onlara suikast düzenlemek için toplama kamplarına sınır dışı ettiği sırada olduğu gibi, tehcir, soykırıma giden ilk adım bile olabilir. Kurbanlar evlerinden alındı ve zorla ölüm merkezlerine nakledildi.
Aynı şekilde, sürgünlerin 15. yüzyıl İspanya'sında da yaşandığını görmezden gelemeyiz. Spesifik olarak, etnik ve dini bir nedenle Yahudiler o topraklardan kovuldu ve birkaç yüzyıl sonra aynı şey oldu, ancak bu durumda Moors ile.
Sınır dışı edilen kişinin yurt dışına gönderilmesi olağan olmakla birlikte, ülke içinde de sınır dışı edilmeleri söz konusudur. Örneğin 19. yüzyılda ABD hükümeti, Aborijin halklarının ulusun doğusundan batısına sürülmesi için baskı yaptı. Arazi satın alma ve antlaşmaların imzalanması gibi mekanizmalar yoluyla, birçok yerli insan evlerini terk etmek ve Amerika Birleşik Devletleri topraklarının başka bir yerine yerleşmek zorunda kaldı.
Şu anda, örneğin İspanya'da, İspanyol olmayan vatandaşların sınır dışı edilmesi, aşağıdakiler gibi ciddi veya çok ciddi suçlar işlediklerinde belirlenebilir:
-Ulusal güvenliği tehdit eden ve ülkenin ilişkilerine zarar verebilecek faaliyetlere katılmak diğer milletler.
-İspanya'ya veya transit olarak gizli göçü kolaylaştırmak, tanıtmak, tanıtmak veya kar amaçlı kolaylaştırmak.
-Gerekli çalışma ve ikamet iznini daha önceden almadan yabancı işçi alımını gerçekleştirin.
-İkamet izninin bulunmaması, üç aydan fazla süresinin dolması veya kalış süresini uzatmanın sağlanamamasından dolayı ülkede düzensiz olarak bulunması.