Şimdi bizi ilgilendiren yargılanan terimi derinlemesine bilmek isteyenler, yapılacak ilk şey etimolojik kökenini keşfetmeye devam etmektir. Spesifik olarak, bunun Latince'de bulunduğunu söylemeliyiz, çünkü "bir karar vermek" olarak çevrilebilecek olan iudicare fiilinden kaynaklanmaktadır.
Bir mahkeme bir olan tek bir hâkimin mahkeme veya yargıç kurulu bir verme amacı ile hemfikir cümle. Terim, uzantı olarak, yargılandığı yeri adlandırmak için kullanılır. Örneğin: "Yarın López'in duruşmasına tanıklık etmek için mahkemeye gitmem gerekiyor" , "Mahkeme sanığın masum olduğuna karar verdi ve derhal serbest bırakılmasını emretti" , "Mahkeme üyeleri, mağdurların akrabaları tarafından tehdit edildi . "
Jüri kararı ile eşanlamlı kullanılabilir mahkeme veya mahkeme ait kanun. Bu durumda mahkeme, yetki alanına giren uyuşmazlıkları çözen bir kamu organıdır. Tek kişilik bir mahkeme (kararlar tek bir yargıç tarafından verilir) veya bir üniversite mahkemesi (çok sayıda yargıç karar verir) olabilir.
İspanya örneğinde, aralarında barış, ilk derece ve talimat, cezai konular, sosyal konular ve çekişmeli-idari alan konularını ele alan çok farklı mahkeme türleri olduğunu söylememiz gerekir., reşit olmayanlar ve hatta hapishane gözetimi altında olanlar.
Mahkemeler ayrıca olağan (nitelikleri veya aktörleri ne olursa olsun yargı alanlarında meydana gelen meselelere cevap vermelidirler), özel (belirli belirli konuları çözmek veya belirli kişileri yargılamak için Anayasa tarafından oluşturulmuş) ve tahkim (yargıçların onlar kamu görevlileridir).
Hiyerarşiye göre, daha düşük mahkemeler (adli piramidin en düşük seviyesini işgal eden) veya daha yüksek mahkemeler (aynı zamanda sulh hakimleri de denir) vardır. Müdahale ettikleri usul safhası ile ilgili olarak ise , bir soruşturma mahkemesinden (duruşmanın hazırlık işlemlerinden sorumlu) veya bir ceza mahkemesinden (cezanın verilmesi) söz edilebilir.
Mahkemelerin başka sınıflandırma anlamına gelir ortak yargı mahkemeleri ve özel yargı mahkemeleri mevcut mevzuat çerçevesinde yargı alanlarına göre.
Yukarıdakilerin hepsine ek olarak, sık kullanılan ve şu anda analiz ettiğimiz terimi içeren bir konuşma dilinin varlığını da görmezden gelemeyiz. Bu, "savunma mahkemesi" sıfatıdır. Bununla birlikte ifade edilmeye çalışılan şey, bir gerçeğin veya yorumun tahammül edilemez, skandal ve kesinlikle kabul edilemez olmasıdır.
Bunun kullanımına bir örnek şu cümle: “Banka müdürünün krizden çıkmak için daha fazla çalışıp daha az kazanmanın gerekli olduğuna dair açıklamaları, hem birçok ailenin yaşadığı sefalet nedeniyle hem de yaşadığı için bir nöbet mahkemesinden alınmıştır. vergi sahtekarlığıyla suçlandı ”.
İlginçtir ki 90'lı yılların en önemli televizyon dizilerinden birinin "Muhafız Mahkemesi" başlığını taşıdığı vurgulanmalıdır. Bir komedi, Manhattan adliyesinde her gece meydana gelen tuhaf durumları anlatan bir komedi idi.