Treyler, bizim dilde, bir ile yazılmalıdır bir İngiliz terimdir aksanıyla içinde bir (römork bir olduğundan) ciddi kelimesi de bitmiyor S, N veya bir sesli harfle. Konseptin tildeli bu İspanyolca versiyonunun Kraliyet İspanyol Akademisi (RAE) tarafından üretilen sözlüğün bir parçası olduğu unutulmamalıdır.
Kavramın iki geniş anlamı vardır. Bir römork, başka bir aracı çeken römork veya römork olabilir. Bunun nedeni, treylerin kendi motoruna ve hareket kabiliyetine sahip olmamasıdır: bazı ulaşım araçlarının yapısına bağlanacak şekilde tasarlanmıştır.
Genel olarak bir römork, belirli bir yük yüzeyini barındıran bir şasiden oluşur. Ayrıca başka bir araç tarafından sürüklendiğinde hareket etmesini sağlayan tekerleklere sahiptir. Bir araba, bir kamyonet, bir kamyon, bir bisiklet veya bir motosiklet, özellikleri boyut ve ağırlık bakımından büyük ölçüde değişen bir treyler taşıyabilir.
Olağan olan şey, kaza risklerini en aza indirmek için römorkun kendi ışıklarına sahip olmasıdır. Ayrıca, onu sürükleyen aracın plakasının bir kopyasını da taşır, aksi takdirde kimliği gizlenir.
Unutulmamalıdır ki fragman aynı zamanda bir filmin, video oyununun, dizinin ya da kitabın ilerlemelerine verilen addır. Fragman, tanıtım ve tanıtım amacıyla dağıtılan çalışmanın bir özetinden veya küçük bir önizlemesinden oluşur. Örneğin: "Sony komedyenin yeni filminin fragmanını sundu" , "Yayıncı internette romanın fragmanını yayınladı . "
Fragmanlar, uzun metrajlı filmleri tanıtmak ve tanıtmak için ana araç haline geldi. Böylece, bir film gösterilmeden önce halkı tanımak ve ilan tahtasına vuracak yeni yapımları görmek için başka bir gün gelmeye teşvik edilmek için sinemalarda kullanılırlar.
Fragmanlar da gerçek bir sanat eseri haline geldi, bu nedenle sinema tarihinde en iyi olan birçok sıralama var. Özellikle, en çok övülenleri "Yüzüklerin Efendisi", "300", "Harry Potter ve Felsefe Taşı" veya "The Exorcist" üçlemesiydi.
Bir uzun metrajlı film için bir fragman oluşturmak için montaj yapan uzmanlar, çalışmalarının sonucunun aşağıdaki kurallara uyması gerektiğini vurgulayarak aynı zamana denk gelirler, bu da onu çekici kılar ve izleyicinin dikkatini çeker:
-Yavaş başlamalı ve bitmelidir. hızlı bir şekilde.
-Filmden sembolik ifadeler kullanılacaksa bir anlatıcı tarafından yapılması önerilir.
- Fragmanın sürdüğü bu kısa sürede, filmin en eğlenceli öğütleri, en çılgın aksiyon sahneleri, en ilginç erotik sahneler gibi filmin en iyi unsurlarından bazılarının halka gösterilmesi önemlidir…
-Müzik aşkın bir rol oynamalıdır. Özellikle treylerin çılgın hızına eşlik etmesi için azdan fazlasına başlaması önemlidir.